ﷲ

دعاي طلب باران

سنن ابی‌داوود، حدیث 1169

اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا مَرِيئًا مَرِيعاً نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ عَاجِلاً غَيْرَ آجِلٍ

خدایا، بر ما بارانی فراوان، گوارا و پربرکت بباران، سودمند و بی زیان، فوری و بدون تأخیر. به زودی آسمان ابری شد.

مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua

(الهى! به ما بارانى عطا فرما كه باعث نجات گردد، گوارا و با خير و بركت باشد، مفيد و بدون ضرر باشد، زود ببارد و دير نكند).

مترجم: یونس یزدان پرست (Younes Yazdanparast) · منبع: IslamHouse — Hisn al-Muslim (Persian)

Allaahumma ‘asqinaa ghaythan mugheethan maree’an muree’an, naafi’an ghayra dhaarrin, ‘aajilan ghayra ‘aajilin.

درباره این دعا

جابر بن عبدالله (رض) روایت می‌کند: (به خاطر خشکسالی) عده‌ای گریه‌کنان نزد پیامبر (ص) آمدند. سپس پیامبر (ص) فرمود -

منبع: سنن ابی‌داوود، حدیث 1169