دعای قرآنی — سوره النساء، آیه ۷۵
سوره An-Nisa، آیه 75
رَبَّنَآ أَخۡرِجۡنَا مِنۡ هَـٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلظَّالِمِ أَهۡلُهَاۤ وَٱجۡعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ وَلِيًّ۬ا وَٱجۡعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ نَصِيرًا
«پروردگارا، ما را از این شهری که مردمش ستمگرند، بیرون ببر و از جانب خود برای ما سرپرستی قرار ده و از جانب خود برای ما یاوری تعیین فرما.» (سوره نساء: ۷۵)
مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua
«و [ای مؤمنان،] شما را چه شده است که در راه الله و [برای یاریِ] مردان و زنان و کودکان ستمدیده پیکار نمیکنید؟ همان کسانی که میگویند: «پروردگارا، ما را از این شهر [مکه] که اهالیاش ستمکارند بیرون ببر و از سوی خویش برای ما یار و کارسازی قرار بده و از جانب خود یاور و مددکاری برایمان بگمار».» (سوره 4:75)
مترجم: Rowwad Translation Center (QuranEnc) · منبع: QuranEnc — Persian Translation (Rowwad)
Rabbana akhrijna min hadhihil-qaryatidh-zalimu ahluha waj'al lana min ladunka waliyyan waj'al lana min ladunka naseeran
شنیدن دعا
منبع: سوره An-Nisa، آیه 75